The King of Erin and the Queen of the Lonesome Isle
There was a king in Erin long ago, and this king went out hunting one day, but saw nothing till near sunset, when what should come across him but a black pig.
Since I've seen nothing all day but this black pig, I'II be at her now, said the king; so he put spurs to his horse and raced after the pig.
When the pig was on a hill he was in the valley behind her; when he was on a hill, the pig was in the valley before him. At last they came to the seaside, and the pig rushed out into the deep water straight from the shore. The king spurred on his horse and followed the black pig through the sea till his horse failed under him and was drowned.
Then the king swam on himself till he was growing weak, and said: It was for the death of me that the black pig came in my way.
But he swam on some distance yet, till at last he saw land. The pig went up on an island; the king too went on shore, and said to himself: Oh! it is for no good that I came here; there is neither house nor shelter to be seen. But he cheered up after a while, walked around, and said: I'm a useless man if I can't find shelter in some place.
After going on a short space he saw a great castle in a valley before him. When he came to the front of the castle he saw that it had a low door with a broad threshold all covered with sharp-edged razors, and a low lintel of long-pointed needles. The path to the castle was covered with gravel of gold. The king came up, and went in with a jump over the razors and under the needles. When inside he saw a great fire on a broad hearth, and said to himself, I'll sit down here, dry my clothes, and warm my body at this fire.
As he sat and warmed himself, a table came out before him with every sort of food and drink, without his seeing any one bring it.
Upon my honor and power, said the king of Erin, there is nothing bad in this! I'll eat and drink my fill.
Then he fell to, and ate and drank his fill. When he had grown tired, he looked behind him, and if he did he saw a fine room, and in it a bed covered with gold. Well, said he, I'll go back and sleep in that bed a while, I 'm so tired.
He stretched himself on the bed and fell asleep. In the night he woke up, and felt the presence of a woman in the room. He reached out his hand towards her and spoke, but got no answer; she was silent.
When morning came, and he made his way out of the castle, she spread a beautiful garden with her druidic spells over the island, - so great that though he travelled through it all day he could not escape from it. At sunset he was back at the door of the castle; and in he went over the razors and under the needles, sat at the fire, and the table came out before him as on the previous evening. He ate, drank, and slept on the bed; and when he woke in the night, there was the woman in the room but she was silent and unseen as before.
When he went out on the second morning the king of Erin saw a garden three times more beautiful than the one of the day before. He travelled all day, but could not escape, - could not get out of the garden. At sunset he was back at the door of the castle; in he went over the razors and under the needles, ate, drank, and slept, as before.